Campus-Tag

English version below.

Herzliche Einladung zum virtuellen Campus-Tag des AStA am 09.04.2021 von 10:00 bis 14:00 Uhr.

Den Link zum Event findet ihr 24 Stunden vorher HIER.

  • Um dem Event beizutreten ist eine Anmeldung per Uni-Mail (@uni-trier.de) notwendig. Anschließend den „MagicLink“ in der Mail anklicken und über den Browser bestätigen.
  • Die Nutzung mit Smartphone funktioniert nur eingeschränkt! Ihr könnt selbst kein Video übertragen und keine interaktiven Objekte aktivieren.
  • Als Browser benötigt ihr Firefox oder Chrome. Safari wird nicht unterstützt. WIR EMPFEHLEN CHROME!
  • Ihr bewegt euren Avatar mit den Pfeiltasten oder W A S D. Mit G schwebt ihr durch andere Teilnehmer durch. Mit X öffnet und schließt ihr interaktive Objekte.
  • Technischer Support: astahopo@uni-trier.de (Im Notfall)
  • Weitere Infos: https://support.gather.town/help/movement-and-basics

We invite you to join the AStA’s virtual campus day ON 09.04.2021 FROM 10:00 TO 14:00.

You will find the link to the event 24 hours before HERE.

  • To join the event a registration via Uni-Mail (@uni-trier.de) is necessary. Then click on the „MagicLink“ in the mail and confirm via the browser.
  • The use with smartphone works only limited! You will not be able to transfer any video and you will not be able to activate any interactive objects.
  • You need Firefox or Chrome as browser. Safari is not supported.
  • You move your avatar with the arrow keys or W A S D. With G you float through other participants. Use X to open and close interactive objects.
  • Technical support: astahopo@uni-trier.de (in case of emergency)
  • More info: https://support.gather.town/help/movement-and-basics

 

Beim AStA Campus-Tag habt ihr die Möglichkeit das sonst so lebendige Campusleben zu erkunden. Auf einem digitalen Markt der Möglichkeiten stellen sich die studentischen Gruppen auf dem Campus vor. Fachschaften, Hochschulgruppen, hochschulpolitische Gruppen, AStA-Referate, Uni-Kino und vieles mehr. Das Angebot richtet sich neben Erstis auch an Zweit- und Drittsemester und sonstige Interessierte, die während Corona keine Möglichkeit hatten, sich persönlich zu informieren oder weiterhin Kontakt oder die Möglichkeiten sich zu engagieren suchen.

Der Campus-Tag findet über gather.town statt. Gather.town bietet die Möglichkeit, einen Avatar frei durch eine virtuelle Welt zu steuern und in markierten Bereichen oder spontan bei „Begegnungen“ mit Anderen per Video-Call zu sprechen. Jede Fachschaft und Hochschulgruppe hat ihren eigenen Stand, den ihr ansteuern könnt, um euch zu informieren

 

English Version:

At the AStA Campus Day, you have the opportunity to explore the normally vibrant campus life. The student body of your faculty, (political) student groups, AStA departments, the university cinema and many others will introduce themselves on a digital campus. The offer is aimed at first-year students as well as second and third-year students and other people who did not have the opportunity to get information in person during the pandemic. If are still looking for new contacts or opportunities to get involved, this is for you.

The campus day takes place on gather.town. Gather.town gives you the opportunity to move your avatar through a virtual world and to talk to others on video calls in marked areas or during spontaneous „encounters“. Each student council and university group has its own virtual booth, which you can visit to get information.